Loveless 10 anos (Parte 02)

Nesse mês de Maio foi lançada a edição da Comic Zero-Sum que traz o capítulo comemorativo dos 10 anos de Loveless,  que vem celebrando, também, uma década de publicação da própria revista.

Por motivos óbvios eu não posso lançar esse capítulo agora para vocês, mas para que possamos celebrar também eu trago as imagens feitas por Kouga-sensei especialmente para essa ocasião.

Nossa querida mangaka desenhou imagens temáticas sobre os 10 anos de Loveless, mostrando a transformação de Ritsuka e Soubi através do tempo. 

Você já tentou imaginar como seria o Ritsuka adulto? Pois não precisa mais ficar só na imaginação! Kouga-sensei nos agraciou com essa maravilhosa imagem onde podemos ver lado a lado o nosso lindinho Ritsuka de 11 anos e um Ritsuka mais maduro, aos 21 anos de idade. 

Eu só consegui dizer uma coisa quando vi essa foto: Kyyyyaaaaaaaaa

Sério, gente, ele não está muito sexy?! #^w^# 

Seu temperamento parece não ter mudado com o tempo, afinal ele continua com aquela expressão já característica que parece variar entre a tristeza e o aborrecimento. Sem contar o já familiar band-aid no rosto, mas espero que isso seja apenas uma liberdade artística para identificar o Ritsuka e não signifique que ele continue sofrendo abusos físicos no futuro >.<

Agora que nós já vimos como seria o Ritsuka adulto, que tal o Soubi criança? 

Nessa imagem temos Soubi como o conhecemos, aos seus 20 anos, e também um fofíssimo Soubi com apenas 10 anos de idade, que parece super feliz por estar carregando o bebê Ritsuka de apenas 1 aninho.

Nem preciso dizer que entrei em Fangirl Mode também com essa foto, né? É o ápice da fofura. >3<

Ao contrário de Ritsuka, o Soubi criança parece muito diferente do atual ao demonstrar carinho e apego ao frágil bebê que busca abrigo em seu colo, bem como um ar de suavidade e alegria que não vemos no nosso Combatente da atualidade, evidenciando o quanto foi tomado dele pelo sofrimento e submissão que ele sofreu durante todos esses anos.

Completando o presente de Kouga-sensei, ela nos mostra como seria nossos protagonistas de Loveless caso a história se passasse 10 anos no futuro. Somos, então apresentados a Ritsuka aos 21 anos juntamente com Soubi aos 30. 

Acho que o que mais chama atenção na imagem é o novo corte de cabelo do Soubi não é? Ficou bonito mais curtinho e... hein?! O quê?! O Ritsuka está SEM ORELHAS!!! Huuumm, como será que isso foi acontecer?! Ｏ(≧∇≦)Ｏ

Agora que acabaram os presentinhos que a Kouga-sensei deixou para a gente fiquei com um gostinho de quero mais! Eu também entrei no espírito de passear pela linha do tempo de Loveless. Então, que tal relembrar outras vezes em que Kouga-sensei nos apresentou seus personagens em idades diferentes?

Esse é o Ritsuka mais velho que o nosso 

pequeno Ritsuka imagina em uma de 

suas alucinações durante a batalha com 

Bloodless, que ocorre no Volume 09.

Não dá para saber qual é a idade dele 

nesse momento, mas achei ele bem 

parecido com esse Ritsuka de 21 anos 

que conhecemos agora. 

Essa imagem já rola há algum tempo na internet 

e pelo que dizem foi a própria Kouga-sensei quem 

fez, mas eu não sei quando foi feita ou em quais 

circunstâncias ela foi publicada.

Essa cena é do Volume 08, quando o Soubi
apareceu pequeninho chorando a perda dos 
pais que haviam acabado de morrer. Foi de 
cortar o coração.

Podemos ver o nosso Combatente ainda 

muito criança em toda sua fragilidade e 

dor passando por um momento tão triste

Aqui Soubi  aparece um pouco maior e já
sem suas  orelhas T-T   Ele estava sendo
treinado  por Ritsu e logo encontraria seu
Sacrifício.

É com essa idade que ele conhece Seimei 
e tem o nome Beloved encravado em sua
pele.   

E alguém se lembra quem é esse menininho sorridente com carinha de anjo? 

Se você disse que é o Seimei, acertou! Quem diria que essa fofura se tornaria uma pessoa tão fria e calculista, capaz de fazer as mais inimagináveis crueldades?

Esse ar de felicidade é porque ele acabara de conhecer o seu irmãozinho recém nascido, Ritsuka, provavelmente a única pessoa a quem ele ama nesse mundo. 

Bom, gente por hoje é só. Esse post não teve especulação, grandes revelações ou mistérios, ele foi unicamente para celebrar Loveless ao melhor estilo, ou seja, pirando com fotos lindas de Soubi e Ritsuka. (◡‿◡✿)

Dessa vez foi impossível conter muito meu lado Fangirl.

Fonte (imagens comemorativas):  Shinkami

Loveless – 10 Anos (Parte 01)

Em 2012 Loveless completa 10 anos de publicação!!! 

Para celebrar esse acontecimento tão marcante teremos vários posts comemorativos trazendo de forma temática a trajetória do manga e de seus personagens.

Como esse é o post inaugural (e porque eu não tive tempo de preparar algo especial) vou apenas apresentar algumas informações básicas sobre o manga e outros detalhes que talvez nem todo mundo saiba.

Clique na imagem para ampliar

Ficha Técnica

Nome: Loveless (ラブレス)

Mangaka: Kouga Yun
Publicação: Comic Zero-Sum (Ichijinsha)

Periodicidade: Mensal

Volumes: 11 (em publicação)

Clique na imagem para ampliar

 Os capítulos de Loveless são lançados mensalmente no Japão pela revista Comic Zero-Sum. E os volumes do manga são publicados separadamente após o fechamento de um ciclo/saga.

 Cada volume do manga é publicado em duas versões, sendo uma edição regular e uma edição limitada.

 A Edição Limitada de Loveless difere da regular principalmente por possuir uma capa diferente e alguns "brindes", entre eles um Booklet (uma mini-história extra exclusiva) chamado Ko-Loveless, que não interfere na trama principal, mas muitas vezes traz informações adicionais sobre os personagens.

 A Ko Zero-Sum é uma revista onde os mangakas da Comic Zero Sum, inclusive Kouga-sensei, publicam capítulos extras ou especiais de suas histórias (até hoje só foram lançadas 8 edições). 

 Existem dois Novels de Loveless que apesar de não serem de autoria da Kouga-sensei foi ela quem fez suas ilustrações.

 Kouga Yun disse em uma entrevista que pretende encerrar o manga no volume 15.

 Kouga-sensei também já revelou que o Combatente de Loveless aparecerá, mas não entrou em detalhes sobre quando ou como isso ocorrerá. No entanto, na Novel intitulada "Ephemeral Bonds" lançada em 2009 o combatente de Loveless é revelado, mas não há informações se essa história está ligada à trama do manga ou é apenas algo a parte (não sendo portanto canon).

 Apesar de ser considerado pela maioria dos fãs como Shounen-ai, Loveless é normalmente classificado como Josei.

 Kouga-sensei disse que até tem ideias para cenas mais [ahan] "quentes" [ahan], mas não tem permissão para publica-las na revista. E considera a possibilidade de lançar Doujinshi yaoi de Loveless no futuro.

 Kouga Yun já lançou aproximadamente 16 Doujinshi de Loveless através do Kokonoe (seu círculo de Doujinkas), mas a maioria deles são desconhecidos do público ocidental porque somente são encontrados no Japão.

 "Tornado" é o nome de um artbook/doujinshi contendo rascunhos dos personagens e histórias de Kouga Yun, inclusive Loveless.


Nota 01: As imagens que ilustram o post foram desenhadas pela própria Kouga-sensei em comemoração ao aniversário de 10 anos de Loveless e da Comic Zero-Sum.

Nota 02: Antes que alguém pergunte, a maioria desse material extra que eu citei não foi traduzido para o inglês, mas os poucos que já foram eu pretendo traduzir para o português em breve ^-^

Fonte - imagens: Shinkami

Bem-vindos ao Loveless BR e Feliz Dia Nacional do Yaoi

          Hoje é um dia duplamente especial para mim. Ao mesmo tempo em que comemoramos o nosso primeiro Dia Nacional do Yaoi, eu estou inaugurando o blog Loveless BR, que representa a expansão e concretização de uma iniciativa que começou há alguns meses através do Twitter.

          Os que já me conhecem pelo Twitter (@Loveless_BR) sabem que eu sou a scanlator de Loveless, mas o que ninguém sabe é como eu me envolvi com o lançamento do mangá em português. Então senta que lá vem a história! (quem não quiser saber da história pode pular para a segunda parte do post, no hard feelings ^^)

         Loveless foi o primeiro anime Bl que assisti e foi paixão a primeira vista! Fiquei encantada pela história e personagens envoltos pelo mistério, e pela lindíssima estética dos desenhos, então tratei de ir atrás do manga para saber o que aconteceria! 

          Eu já vinha acompanhando Loveless em inglês há alguns anos quando o site do grupo que fazia os lançamentos (na época ainda era o Shoku-dan) foi hackeado e eles pararam completamente com todos os lançamentos. Quem já teve descontinuado um manga de que gosta muito deve saber o que eu senti na hora (T.T)!!!! Imediatamente eu fui atrás de algum outro grupo que pudesse ter adotado o projeto e foi durante as minhas buscas pelo Google que eu encontrei o Loveless Project, o scangroup brasileiro do manga.

          Não era o que eu estava procurando, mas eu gostei tanto de saber que o manga estava sendo lançado em português que passei a visitar constantemente o site. Eu acho que foi o destino que me levou até lá, pois naquele momento eles estavam precisando de um tradutor e eu decidi me candidatar à vaga, apesar de nunca ter trabalhado com tradução ou sequer participado de qualquer grupo de scalantion ou fansub antes.

          Fiquei muito feliz (e super nervosa) quando eles aprovaram o meu teste e eu passei a fazer parte da staff (isso mesmo, eu era a tradutora do LP). Mas de repente os lançamentos passaram a demorar muito e depois de um tempo o site ficou completamente inativo e eu não sabia o que estava acontecendo já que eu não conseguia contato (e até hoje não consegui) com o webmaster/criador do site.

          Então eu vi os nossos leitores na mesma situação em que eu me encontrava tempos atrás, sem saber se iriam conhecer o final de seu manga querido! Foi nesse momento que eu decidi assumir os lançamentos.

          Comecei usando o twitter para fazer os posts, pois acreditava que o LP estava apenas passando por problemas temporários e que em breve nós retornaríamos a ativa. Mas como até agora isso não aconteceu, acho que eu posso dizer que sou oficialmente a atual scanlator de Loveless.

          Hoje, depois de 3 meses e 7 lançamentos oficiais pelo Loveless BR eu pensei: Nada melhor do que inaugurar o blog exatamente no Dia Nacional do Yaoi (8.01)!!!

          Então aqui estou eu, trazendo Loveless para todos vocês meus queridos seguidores e leitores 

P.S.Como o post já está absurdamente grande mesmo (e vai ficar ainda maior O.o) eu queria usar essas poucas linhas para agradecer ao pessoal do Loveless Project pelo trabalho maravilhoso que eles desenvolveram por tanto tempo e dizer que se eles não tivessem recebido com tanto carinho uma tradutora iniciante que não sabia direito o que estava fazendo e mostrado como fazer um trabalho que preza pela excelência e qualidade, eu provavelmente não estaria hoje inaugurando o Loveless BR. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Bom, agora que todos já se sentem em casa vamos à segunda parte do post, destinada à blogagem coletiva em comemoração ao Dia Nacional do Yaoi e é claro que eu não poderia falar de outra mangaka que não fosse a nossa querida Kouga Yun, criadora de Loveless (^_^)  

Kouga Yun é o pen name de Kimura Risa , que iniciou sua carreira como doujinka, já tendo criado doujins de vários mangas, dentre eles Saint Seiya, Captain Tsubasa, Maōden, e até de Naruto, One Piece e Yu Yu Hakusho.

Seu trabalho como mangaka começou em 1986 com a criação de Metal Heart lançado pela Comic VAL, mas ela não abandonou suas raízes de doujinka, continuando a realizar paralelamente os lançamentos dos seus doujins. Atualmente seu Doujin Circle é o KOKONOE. 

Curiosidade: Kouga-sensei tem uma forma peculiar de desenhar seus personagens e criar suas histórias. Ela primeiro desenha as feições em uma ordem específica (Nariz – Olhos – Boca) e somente depois desenha a cabeça do personagem. Quanto às histórias, ela cria inicialmente o título e a partir daí ela desenvolve o enredo.

Dentre seus trabalhos de temática Shounen-ai os mais conhecidos são Earthian e Loveless:

Durante milhares de anos os anjos observaram o comportamento dos humanos de sua terra natal Eden. Mas, assombrados com a maneira com que os terráqueos tratam o seu planeta e se relacionam uns com os outros foi decidido que seriam enviadas ao planeta duplas de anjos para observar e avaliar os habitantes da Terra, sendo que um iria computar pontos positivos aos humanos e o outro marcaria os pontos negativos de acordo com o que eles presenciassem. Se fosse alcançada a marca de 10.000 pontos negativos a humanidade seria destruída.

A dupla protagonista é Chihaya e Kagetsuya, dois anjos antagônicos em todos os aspectos, cuja rivalidade e hostilidade que inicialmente sentiam um pelo outro acaba se transformando em um profundo sentimento de amor. Mas, para que possam manter esse relacionamento proibido, eles terão não apenas que desafiar as regras de Eden, desvendar mistérios sobre suas origens, mas também evitar que suas convicções opostas quanto à salvação da humanidade seja o ponto crucial para sua separação. 

Devido ao grande trauma ocasionado pela trágica e violenta morte de seu amado irmão mais velho, Aoyagi Ritsuka, um garoto de apenas 12 anos, perdeu completamente sua memória, não se lembrando de absolutamente nada anterior ao ocorrido. Além de lidar com sua própria dor e problemas, Ritsuka tem que aguentar os constantes abusos físicos que sofre de sua mãe, que aparentemente ficou com graves distúrbios psicológicos após a morte de seu filho Seimei.

É nesse cenário já angustiante que surge Soubi, um adulto que se aproxima de Ritsuka dizendo ter conhecido Seimei e ter sido ordenado por ele a ficar ao lado de Ritsuka após sua morte. A partir de então, 

Ritsuka conhece o universo obscuro em que seu irmão estava envolvido.

Soubi lhe diz que Seimei foi assassinado e que as pessoas que o mataram são diferentes do normal, elas usam palavras para ferir seus oponentes através de Batalhas de Encantamentos, onde duas duplas se enfrentam, cada uma composta por um Combatente e um Sacrifício. Ritsuka então fica sabendo que seu verdadeiro nome é Loveless e que ele é um Sacrifício, enquanto que Soubi era o Combatente de Seimei, cujo verdadeiro nome era Beloved. 

A partir de então Ritsuka se junta a Soubi para desvendar os mistérios por trás da morte de seu irmão, mas para isso acaba imergindo no mundo sombrio de que Seimei fazia parte.